1. اشک و لبخند
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,عنوان اصلی: دمعة و ابتسامة.
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم پزشكی اصفهان (اصفهان)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰م.-- ترجمه‌شده به‌فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
د
۸
2. اشک و لبخند
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,Gibran Khalil Gibran. A tear.,عنوان اصلی: دمعه وابتسامه.,Gibran Khalil Gibran ,A Tear.
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع : شعر عربی -- قرن۲۰ م.-- ترجمه‌شده به‌فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲،
د
۸۰۳۳
3. اشکی و لبخندی
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,عنوان اصلی: دمعه و ابتسامه.
کتابخانه: کتابخانه جامعة المصطفی (ص) العالمیه - مجتمع عالی خواهران واحد خراسان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه‌شده به‌فارسی,نثر فارسی - قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲،
د
۸۰۳۳
4. اشکی و لبخندی
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,عنوان اصلی: دمعه و ابتسامه.
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : شعر عربی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه‌شده به‌فارسی,نثر فارسی - قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲،
د
۸۰۳۳
5. اندیشه‌های نو و شگفت
پدیدآورنده : / نویسنده جبرانخلیل جبران,عنوان به زبان اصلی: Jesus the son of man
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعرمنثور آمریکایی - قرن ۲۰- ترجمه شده به فارسی,نمایشنامه آمریکایی - قرن ۲۰
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ج
۲
الف
۸
6. آوازهاي دل پيامبر
پدیدآورنده : / جبران‌خليل جبران,عنوان اصلي: 1995 ,Sand and foam: a book of aphorisms,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م,شعر عرفاني,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
آ
/
تب
7. آوازهای دل پیامبر
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,عنوان اصلی:Sand and foam: a book of aphorisms, 1995.,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع : شعر منثور آمریکایی,شعر منثور فارسی,شعر عرفانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴,a05,a04
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۱۷ ۱۳۹۳
8. آوازهای دل پیامبر
پدیدآورنده : جبرانخلیل جبران,عنوان
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه بين المللی امام خمينی (ره) قزوين (قزوین)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمریکایی,شعر عرفانی
رده :
PJA
/
ب
۴۲،
آ
۹ ۴۸۵۶
9. آوازهای دل پیامبر
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,عنوان اصلی:Sand and foam: a book of aphorisms, 1995.,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع : شعر منثور آمریکایی,شعر منثور فارسی,شعر عرفانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴,a05,a04
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۱۷ ۱۳۹۳
10. باغ پیامبر
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,عنوان اصلی: The garden of the prophet, 1995..
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,نکته‌گویی‌ها و گزینه‌گویی‌ها,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳ ،
/
ب
۴،
آ
۶
11. باغ پیامبر و خدایا‌ن زمین
پدیدآورنده : مولف جبرانخلیل جبران,عنوان
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه بين المللی امام خمينی (ره) قزوين (قزوین)
موضوع : شعر منثور آمریکایی ^a قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی ^a قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی
رده :
PJA
/
ب
۴۲،
آ
۱۷ ۴۸۵۶
12. بالهای شکسته
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,عنوان اصلی: الاجنحه المتکسره.
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : داستانهای عربی -- قرن۲۰ م
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲،
الف
۳۰۳۳
13. بالهای شکسته
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,عنوان اصلی: الاجنحه المتکسره.
کتابخانه: کتابخانه جامعة المصطفی (ص) العالمیه - مجتمع عالی خواهران واحد خراسان (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهای عربی -- قرن۲۰ م
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲،
الف
۳۰۳۳
14. بالهاي شکسته
پدیدآورنده : / جبران‌خليل جبران,عنوان اصلي: الاجنحه المتکسره,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ب
/
شت
15. بالهاي شکسته
پدیدآورنده : / جبران‌خليل جبران,عنوان اصلي: الاجنحه المتکسره,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ب
/
شت
16. بالهاي شکسته
پدیدآورنده : / جبران‌خليل جبران,عنوان اصلي: الاجنحه المتکسره,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ب
/
شت
17. ب‍ران‍گ‍ی‍خ‍ت‍ه
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,عنوان اصلی: ال‍ن‍ب‍ی.,جبران,جبران
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع :
رده :
PJA
۴۸۴۶
/
ب
۴
ن
۲۰۳۳ ۱۳۷۲
18. پيامبر
پدیدآورنده : / جبران‌خليل جبران,عنوان اصلي: The phrophet,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,عرفان در شعر
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
پ
/
تم
۱۳۹۴
19. پیامبر
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,عنوان اصلی: :The prophet..
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم پزشكی اصفهان (اصفهان)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
پ
۹ ۱۳۹۰
20. پیامبر
پدیدآورنده : / اث‍ر جبرانخلیل جبران,عنوان اصلی: The Prophet.,جبران
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : نثر عربی,Arabic prose literature,شعر عرفانی,-- ترجمه شده به فارسی,-- Translation into persian,-- قرن ۲۰م.,-- 20th century,a06,a06
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ن
۲۰۳۳ ۱۳۷۸
